Road trip au kirghizistan: le guide complet pour préparer votre itinéraire en 4x4, van, moto ou vélo
Toutes les informations pratiques pour préparer votre road trip de 15 jours au Kirghizistan
Le Kirghizistan ou Kirghizstan qui signifie « le pays des Kirghizes » est un petit joyau enclavé au milieu de l'Asie centrale. Traversé par les Monts célestes, ce petit pays montagneux abrite de grands espaces sauvages imprégnés d'une culture nomade millénaire.
Dans cet article, nous te donnons quelques précieux conseils et informations pratiques pour organiser ton road trip au Kirghizistan !
- Si tu prépares un voyage en van, 4x4, à moto ou à vélo, ne part pas sans notre livre EXPLORE KIRGHIZISTAN.
- Si besoin, tu trouveras nos recommandations de guides et de location ici.
Hello! Nous c'est Olivia & Victor, les auteurs des guides OunTravela.
Au fil des années, notre passion pour l’aventure nous a conduit à créer des guides de voyage originaux vendus dans plus de 70 pays dans le monde. Notre mission est de diffuser une philosophie de voyage basée sur l’aventure, la liberté, l’improvisation et l’exploration. Nos guides inspirent les voyageurs à explorer les chemins oubliés de ce monde à la rencontre du sauvage et des civilisations.
On espère que cet article, basé sur notre propre expérience, vous sera utile.
Bonne lecture !
Pourquoi voyager au Kirghizistan?
Traversé d’Ouest en Est par les Monts célestes et la célèbre Route de la soie, le Kirghizstan est une terre de contrastes à la beauté sauvage. Ponctué de sommets vertigineux atteignant par endroits 7000 m d’altitude, le pays se déploie à travers de somptueux décors de montagnes verdoyantes où se fondent harmonieusement les silhouettes élancées des chevaux et les yourtes blanches des nomades. Des steppes désertiques aux vastes vallées façonnées par l’érosion et le temps, ce petit pays enclavé au milieu de l’Asie centrale est la destination idéale pour une aventure hors des sentiers battus.
L’hospitalité kirghize est marquante. La porte de leurs yourtes vous est toujours ouverte, pour y trouver un peu de chaleur, une tasse de thé, du pain chaud ou un verre de vodka... et cela malgré la barrière de la langue (Kirghize et russe principalement parlés).
Compte tenu de la topographie du pays et du réseau routier peu développé, nous vous recommandons l'utilisation d'un véhicule tout-terrain: 4x4, moto type trail ou VTT. S'il est possible de rester sur les grands axes bitumés du pays, ce sont les petites pistes de montagne qui vous permettront d’accéder à de magnifiques régions peu fréquentées et aux habitants curieux de vous rencontrer. Il est possible de louer un 4x4, un van, une moto et même un vélo. Il est également possible de faire des treks à cheval, une expérience amusante de la vie de nomade dans les montagnes. Nous avons d'ailleurs quelques guides locaux à te recommander, tu les trouveras dans notre article dédié à la randonnée à cheval au Kirghizistan.
Le livre Explore Kirghizistan
Nous avons eu la chance d'explorer le pays à plusieurs reprises entre 2017 et 2024. A vrai dire on y retourne quasiment chaque année. Amoureux du pays et de ses habitants, nous avons décidé de créer le guide de voyage pour les voyageurs qui souhaitent découvrir et explorer le Kirghizistan hors des sentiers battus. Explore Kirghizistan s'adresse donc à tous les voyageurs en quête d'aventure, peu importe leur moyen de transport 4x4, van, moto ou vélo. Conçu comme un road-book et illustré de nombreuses cartes et photographies, Explore Kirghizistan est à la fois un bel ouvrage et l'outil indispensable à votre aventure sur la Route de la soie.
Mais les mieux placés pour en parler, ce sont nos lecteurs!
Voir les avis de nos lecteurs ⭐⭐⭐⭐⭐
Lisez les avis de nos lecteurs sur les fiches du livre Explore Kirghizistan et de l'ebook.
Dans ce livre, nous mettons en avant 28 itinéraires à travers le pays ainsi que plus de 60 sites d'intérêt naturel et culturel (randonnées, site archéologique, musées, etc.). Libre à vous de piocher dans notre sélection de pistes en fonction de vos envies et du temps dont vous disposez. Appuyez-vous sur ce guide pour construire un itinéraire qui vous ressemble, mais n’oubliez pas de vous laisser porter par l’hospitalité des Kirghizes et par vos coups de cœur sur place ?
Comment organiser un road trip au Kirghizistan?
Combien de temps prévoir au Kirghizistan?
Malgré sa petite superficie (1/4 de la France), le pays regorge d'une incroyable diversité de panoramas, des glaciers majestueux aux lacs glaciaires étincelants, en passant par les steppes arides et les vallées verdoyantes. En raison de son relief montagneux et de son réseau routier peu développé, nous vous recommandons de prévoir un minimum de 15 jours au Kirghizistan pour profiter pleinement de tout ce que le pays a à offrir. N'oubliez pas de tenir compte des saisons et des conditions météorologiques lors de la planification de votre voyage. La meilleure période pour visiter le Kirghizistan est de juin à septembre, en été, car les températures sont agréables et la plupart des routes de montagne sont praticables. Ne pars pas sans consulter nos 10 meilleurs conseils pour préparer son voyage au Kirghizistan.
Conduire au Kirghizistan: ce qu’il faut savoir
L’état des routes est très inégal d’une région à l’autre. Les routes reliant les principales villes (Bishkek, Karakol, Osh) sont bitumées et dans un état correct. En revanche, du fait des éboulements et des crues, les routes de montagnes peuvent subir d’importants dommages. Lorsque vous quittez les grands axes, vous progresserez rapidement sur des pistes plus ou moins bien entretenues. C’est pourquoi un véhicule tout-terrain est à privilégier. Pour vous aider à préparer votre voyage, nous avons donc classé les 28 pistes de notre guide Explore par niveau de difficulté de 1 à 5 (en fonction du véhicule que vous avez, de votre expérience, des difficultés, du dénivelé, etc.). Méfiez-vous également des nombreux kirghizes qui roulent vite et de manière peu prudente! ?
Où dormir?
Bivouaquer en Kirghizistan est une expérience à ne pas manquer. Vous serez seul, en pleine nature et vous aurez la chance de pouvoir contempler un ciel étoilé sans pollution lumineuse. Il est autorisé de camper partout (sauf dans certaines zones protégées peu accessibles). En montagne, vous pourrez également goûter au plaisir de dormir dans une yourte et découvrir le mode de vie semi-nomade. Dans les vallées et en ville, on trouve des petites maisons d'hôte et des hotels à prix correct. On vous a d'ailleurs préparer un article sur les meilleurs hébergements au Kirghizistan.
Comment préparer son itinéraire?
Téléchargez sur votre smartphone une application de navigation qui vous permet de vous géolocaliser et de télécharger des cartes à l’avance (consultables hors connexion). Nous vous recommandons par exemple les applications Maps.me ou OSMand. Si vous utilisez un GPS de type Garmin, téléchargez avant de partir les cartes OpenStreetMap. Pour ceux qui préfèrent, vous pouvez télécharger les traces GPS des 28 pistes du guide Explore (avec plus de 150 points: bivouac, points de vues, etc.). Nous mettons également à votre disposition notre carte du Kirghizistan, dans sa nouvelle édition 2026 : plus grande (96 x 67 cm, à l'échelle 1:1 300 000), imperméable et indéchirable. Vous y trouverez les routes principales et secondaires, les cols, les 28 pistes du livre et plus de 80 sites d'intérêt touristique. La carte est en français, anglais et allemand, et comprend un lexique complet kirghize, français, anglais, allemand et russe !
Si vous cherchez une carte plus précise du pays. Nous vous conseillons la carte carte Gizi maps au 1 : 750 000. Attention néanmoins, certains axes routiers ne sont plus à jour.
Attention, il faut savoir que certaines régions frontalières nécessitent un permis frontalier, que vous pouvez commander en ligne directement. Vous trouverez davantage d'informations dans notre article sur les passages de frontières et les zones réglementées.
Notre itinéraire de 15 jours au Kirghizistan en 4x4
Lors de notre premier séjour au Kirghizistan, nous avons traversé une partie du pays avec un Toyota Prado que nous avions loué à Bishkek avec Almaz. La carte ci-dessous représente l'itinéraire de notre road-trip sur 15 jours dont 3 jours de cheval (2 jours au lac Song-Kul avec Timur et 1 jour au lac Kol-Suu).
Cet itinéraire permet de découvrir les différentes facettes du pays, des canyons arides du lac Issyk-Kul, aux montagnes du Tian-Shan. Il permet également de goûter à la vie nomade dans les prairies d'altitude et de découvrir les vestiges de la Route de la soie, notamment le caravansérail de Tash Rabat.
Attention, le passage du col de Tosor est réservé aux voyageurs qui ont une expérience de la conduite off-road et un véhicule adapté (4x4 obligatoire, VTT, moto de type trail). Si vous voyagez avant le mois de juin, il est possible que le col soit encore enneigé. De plus, il faut savoir que les passages à gué sont plus difficiles au début de l'été (fonte des neiges). N'hésite pas à rejoindre notre groupe facebook Overland Kyrgyzstan pour avoir des informations en direct sur les pistes.
Prisé des visiteurs pour ses eaux bleu turquoise et ses rives envahies de chevaux et de yourtes l’été, le lac Song-Kul fait aujourd’hui partie des incontournables du pays. Si le temps vous le permet, nous vous recommandons vivement de découvrir le lac Kol-Suu. Perché à 3 500 m d’altitude, le lac Kol-Suu scintille d’un bleu éclatant au milieu des hautes falaises de granit. C'est sans aucun doute, un des plus beaux lacs du pays! Attention un permis frontalier est nécessaire pour visiter ce lac.
Ce que vous devez savoir avant de partir au Kirghizistan
Voici un petit résumé des informations à connaître avant de partir au Kirghizistan. Pour plus de détails, n'hésitez pas à jeter un oeil à nos 10 meilleurs conseils pour préparer son voyage au Kirghizistan.
Visa
Pas de Visa nécessaire pour un séjour de moins de 30 jours. Un passeport valide 6 mois après votre arrivée dans le pays sera suffisant.
Billets d'avion
400-500€ Aller-retour
Meilleure saison : Juin-Septembre. On préfère le printemps pour les plaines verdoyantes et la transhumance, mais attention aux rivières en crue.
Coût de la vie
- Monnaie locale : 1€=100 soms
- Nourriture : 4-7€ pour un repas au restaurant
- Nuit chez l’habitant (Yourte) : 10-15€/pers avec petit-déjeuner
- Camping sauvage autorisé sauf dans certains parcs interdits aux touristes.
- Essence SP : 0,6€/L
Location 4x4
Pour louer un 4x4 au Kirghizistan, il faut compter 70 à 100€/jour en fonction du modèle (Toyota Landcruiser, Prado, Lada Niva, UAZ Buhanka, etc).
Retrouvez notre sélection des meilleures agences de location à Bishkek et Osh ainsi que nos conseils sur:
- les modèles disponibles
- les meilleurs agences de location
- la conduite au Kirghizistan
- les assurances
Location moto
Pour louer une moto au Kirghizistan, il faut compter 60-90€/jour en fonction du modèle (Yamaha 600XT, Africa Twin, BMW 650 GS, etc).
Attention l'offre est assez limitée donc nous vous conseillons de réserver à l’avance. Retrouvez toutes nos recommandations pour louer une moto au Kirghizistan ici.
Coût de la vie
Il existe pléthore d'agences et de guides au Kirghizistan. Afin de favoriser l'emploi dans le pays, nous avons créé une liste des guides que nous rencontrons lors de nos voyages au Kirghizistan et dont nous avons pu tester les services. Cette liste est régulièrement mise à jour, vous trouverez des guides pour la randonnée, le trek à cheval, le rafting, etc. Rendez-vous dans cet article : Trouver un guide au Kirghizistan.
Budget pour un road-trip de 2 semaines au Kirghizistan
Pour un road trip de 15 jours au Kirghizistan en 2025 pour 2 personnes, il faut prévoir un budget approximatif de 1887 € par personne. Ce road-trip est composé de 12 jours en 4x4 de location avec tente de toit (Toyota Land Cruiser) et 3 jours à cheval en haute saison (Juillet/Aout). Le calcul du budget est basé sur notre expérience personnelle!
Pour 4 personnes, le budget par personne est dégressif, car le prix de la location et de l'essence est divisé par 4. De plus, si vous êtes 4, le prix du trek à cheval est dégressif: il faut compter environ 225 € par personne pour un groupe de 4.
Pour 4 personnes, le budget total est d'environ 1380 € par personne.
Nos coups de coeur au Kirghizistan
La rive sud du lac Issyk Kul
De ses eaux chaudes et salées à ses plages de sable doré, seuls les sommets enneigés qui l’entourent trahissent la vraie nature du lac Issyk-Kul surnommé« la mer kirghize ». Perché à 1 609 m d’altitude, Issyk-Kul est l’un des plus grands lacs de haute montagne du monde. Les paysages lunaires de la rive sud du lac sont incroyables !
Lac Kol-Suu
Ce magnifique lac turquoise suspendu à 3400m d’altitude au beau milieu des falaises abruptes est un vrai bijou ! Notez qu'on ne peut atteindre le lac Kol Suu qu’à pied ou à cheval. La piste qui mène jusqu'au camp de yourtes au pied du lac a été rénové récemment. Nous avions loué des chevaux sur place avec les nomades, une expérience inoubliable.
Lac Song Kol
C'est au lac Song Kul que nous avons pu goûter au plaisir du voyage à cheval. Lancé au galop jusqu’au lac qui ne faisait qu’un avec le ciel, on se souviendra toujours de ce sentiment d’évasion et de liberté ! Nous avons passé deux nuits en yourte, avec repas traditionnel servis par la famille de Timur, un guide exceptionnel.
Le caravansérail de Tash Rabat et la piste vers Baetov
Des reliefs ravinés désertiques aux prairies verdoyantes, des hautes falaises rocheuses aux glaciers étincelants, la région de Baetov regorge de paysages plus étonnants les uns que les autres. La région abrite également le célèbre caravansérail de Tash-Rabat, témoin exceptionnel de l’histoire de la Route de la soie.
Col de Tosor-Ashuu
Enneigé et rocheux, jamais nous n’aurions cru passer ce col (3893m) tant la route était difficile, mais la vue de là haut reste notre meilleure souvenir, une vallée aux mille couleurs, où nous avons croisé des centaines de Yaks et de chevaux en liberté. Une sensation de dépaysement incroyable. Nous avons eu quelques frayeurs lors des traversées de rivières, mais tout est passé! Vous trouverez des sources chaudes sur le chemin... très appréciable. Les monts célestes (col d'Arabel, col de Tosor, Engilchek, etc.) sont à visiter absolument!
Nos articles de blog sur le Kirghizistan
Nos articles sur le Kirghizistan
EXPLORE KIRGHIZISTAN - Traces GPS
30€
CARTE KIRGHIZISTAN
5€
EXPLORE KIRGHIZISTAN - Le livre
34,90€
Si tu as des questions, n'hésite pas à rejoindre notre groupe de discussion sur facebook dédié à l'exploration du Kirghizistan. Tu pourras également partager ton expérience du pays et/ou découvrir les photos d'autres voyageurs.
Si tu as aimé cet article, aide nous et partage le avec tes amis !
Et n’oublie pas d’épingler l’article sur Pinterest pour le retrouver plus facilement ?
Bonjour,
Voyage en famille avec deux jeunes enfants de 8 et 6 ans, l’été prochain,
J’ai sélectionné, avec un loueur qu’une française m’a conseillé, une Subaru Forester (2020).
Jusqu’à quel niveau de piste pensez-vous que je peux m’aventurer ?
3 Max ?
Je ne prends pas compte de degré de difficulté et du type de route associé à votre échelle.
Au plaisir
Bonjour Dimitri, oui vous pouvez voyager sur les pistes niveau 3 par temps sec. Soyez prudents en cas de piste rocheuse car le Subar Forester n’a pas une très haute garde au sol. Pensez également à vérifier l’état des pneus (pneus tout-terrain obligatoire).
Bon voyage!
Bonjour, merci beaucoup pour votre blog. Il est génial !!
J’avais quelques questions :
1) Est-ce qu’il y a des stations essences le long de votre itinéraire ? (Dans quels endroits ?)
2) La plupart des agences pour les locations de voitures sont déjà complètes. Auriez-vous d’autres recommandations ?
3) Auriez-vous une idée des temps de trajets en voiture (en suivant votre itinéraire) ?
Merci d’avance !
Zack
Bonjour Zack !
1- Tout est bien expliqué dans le livre avec les majeurs stations services sur les cartes.
2- Nous allons rajouter deux nouveaux partenaires très bientôt. Il faut vraiment réserver très à l’avance pour avoir un loueur serieux et un véhicule fiable.
3- L’itinéraire est d’environs 15 jour. Mais cet itinéraire date un peu. Dans le livre vous aurez une selection dse plus belles pistes avec le nombre de km, difficultés, etc.
Bon trip !
Bonjour, je souhaitais partir seule au Kirghizistan est ce suffisamment safe pour une femme de 27 ans ?
Bonjour ! Le pays est globalement sûr. Il convient bien sûr de prendre quelques précautions en tant que femme seule, mais pas plus que dans n’importe quelle autre destination. Je vous conseille de poser la question sur notre groupe Facebook Overland Kyrgyzstan : vous y trouverez certainement des retours d’expérience de voyageuses ayant tenté l’aventure en solo.
Bonjour,
Merci beaucoup pour ce blog et pour votre livre qui vont beaucoup nous aider à organiser notre voyage au Kirghizistan.
Pourriez-vous svp me dire si vous connaissez la région du Pamir Alay avec Sary mogol et le Pic Lénine ?
En fait durant notre road trip de 15 jours, nous voulons aller au lac Song Kul et au lac Kol Suu.
Mais en plus, nous hésitons entre quelques jours au lac Issyk kul ou quelques jours dans le Pamir. A priori nous avons une préférence pour le pamir car les paysages à Issik kul nous semblent plus alpins (“comme chez nous”). De plus, nous envisageons d’aller ensuite en Ouzbékistan, on pourrait ainsi y aller en voiture après le Pamir.
Donc auriez-vous un conseil à me donner entre Issyk Kul et le Pamir Alay ?
Merci pour votre réponse. Bien à vous.
Bonjour Bénédicte,
Oui bien sûr, nous connaissons cette région, nous avons d’ailleurs écrit un guide de voyage sur le Kirghizistan.
Si vous n’avez que 15 jours de voyage, je vous déconseille fortement d’aller au Tadjikistan et en Ouzbékistan. En 15 jours, vous aurez à peine le temps de profiter du Kirghizistan et surtout cela vous évitera de passer la journée dans votre voiture. Mieux vaut aller au lac Issyk Kul, où vous trouverez de nombreuses activités (randonnées, pétroglyphes, sources chaudes, aiglier, balades à cheval, kayak, etc.) et prendre votre temps pour découvrir le reste du pays.
Bonjour,
tout d’abord, merci beaucoup pour votre livre, carte et carte GPS qui sont une vraie mine d’or. Même si notre périple sera fin aout/début septembre, toutes les informations qu’on peut y trouvées sont d’une précision !
Cela n’a rien a envié aux guides touristiques connus !
Petite question concernant la traduction du permis, peut on le faire en France ? (malgré l’anticipation des délais pour la demande du permis international aucune nouvelle ..)
Bonjour
Nous partons au Kirghizistan au mois de septembre prochain. C’est grâce à ce votre site que nous avons choisi cette destination. Merci pour toutes ces infos et belles photos. Nous avons également commandé votre livre, et l’avons déjà parcouru. Il va nous servir pour programmer notre itinéraire.
Il nous reste cependant quelques questions. Je n’ai pas facebook. Est-il possible de dialoguer avec vous via une adresse mail ?
Merci d’avance
Bonjour,
Merci pour les compliments. Contents de savoir que le livre vous est utile! N’hésitez pas à poser vos questions en commentaire, nous essaierons d’y répondre 🙂
Bon voyage!
Bonjour à tous, merci pour toutes ces précieuses informations qui nous aident a préparer notre séjour au Kirghizistan !
Vous avez écrit qu’il est possible de faire traduire son permis de conduire à Bishkek, pourriez vous nous dire comment cela se passe svp ?
Merci pour votre aide !
Bonjour, Vous devez le faire traduire et authentifier par un notaire, une simple traduction ne suffit pas. N’importe quel notaire peut le faire, il y en a partout dans tout le centre ville de Bishkek. Vous pouvez taper “notary bishkek” ou “translation bishkek” dans Google maps. Bon voyage!
Bonjour,
J attends avec impatience mon livre qui est en route et que je vais recevoir pour mon anniversaire 🙂
Afin de pouvoir choisir et louer notre voiture je voulais simplement demander si dormir en tente de toit mi mai est possible ? Je n’ai pas vraiment trouvé de réponse…Si mai n’est vraiment pas un „bon mois“ pour dormir dans ou sur la voiture alors nous rabattrons plutôt sur des nuitées chez l’habitant .
Merci de vos conseils,
Magalie
Bonjour Magalie,
Merci pour votre commande. Tout est possible dans la mesure où vous êtes bien équipés et que vous n’êtes pas frileuse 🙂
Mais honnêtement non, le mois de Mai n’est pas un bon mois pour dormir dehors.
Bon voyage!
Les paysages font vraiment rêver et la culture aussi. Je n’avais jamais pensé à y aller, mais du coup maintenant, je suis très intriguée !
Le kirghizistan est un pays magnifique et très authentique. Vous ne serez pas déçu 🙂
bonjour, j’ai l’intention d’aller en Uzbékie, Khirgizie et Tadjikie dès sept. 2021, mais ce covid et surtout ses contraintes douanières m’inquiète. je suis vacciné depuis mai 2021 mais pourais-je pénétrer dans ces 3 pays et passer de l’un à l’autre par voie terrestre. ?? merci
Bonjour Richard, malheureusement il est impossible de savoir quelle sera la situation au mois de septembre. En revanche, à l’heure actuelle, je peux vous dire qu’il est impossible de rentrer par voie terrestre au Tadjikistan et qu’il est impossible pour les français de rentrer au Kirghizistan par voie terrestre (mais il est possible d’en sortir). Toutes les informations sur les frontières sont mises à jour sur cette page. Je vous invite également à rejoindre notre groupe facebook sur le Kirghizistan.
Nous étions 2 et avons réservé un tour de 3 jours à cheval depuis Kochkor jusqu’au lac Song-Kul.
Tilek a tout organisé pour nous. Un taxi est venu nous chercher à la guest house pour nous déposer dans le village où nous attendaient nos chevaux.
Je n’avais jamais fait d’équitation. Tilek a su nous donner les bonnes instructions et conseils pour que tout se passe pour le mieux. Les chevaux étaient également bien choisis et dociles.
Tout au long des 3 jours, l’organisation a été irréprochable. Nous avons traversé des paysages magnifiques. Nous avons partagés des repas en yourte avec les locaux et pu en apprendre plus sur ce peuple nomade. Une vraie immersion!
Tilek parle très bien anglais.
Je recommande à 100% ce tour !
Bonjour Marie ! Merci pour ton retour d’expérience 🙂
Nous allons prendre contact avec Tilek pour qu’il puisse proposer ses services de guide sur notre plateforme de guides locaux au Kirghizistan.
Bonsoir, quel budget faut-il prévoir pour un trek de 3-4 jours à cheval pour deux personnes? Pensez-vous qu’il y aurait moyen de faire du stop (pas forcément gratuitement bien sûr) sur les grands axes représentés sur votre carte?
Merci pour vos réponses,
Bien à vous
Salut Charlotte! Les agences vont sûrement vous mettre avec un groupe pour que vous payez moins cher. De notre côté nous étions 6, nous avons démarché 5 agences à Karakol pour dénicher et négocier le meilleur prix, c’est-à-dire environs 75 euros/personnes pour 3 jours à cheval (>6h/jour), tous les repas et 2 nuits en yourte. Alors les grands axes représentés sur notre carte sont à 80% des pistes accessibles seulement en 4×4 ou moto! Très très peu de passage, donc stop pas conseillé. N’hésite pas à rejoindre notre groupe de discussions sur Facebook pour avoir d’autres retours des membres 😉 Tu as le bouton ‘Groupe de discussions’ juste au-dessus des commentaires. Bon voyage!
Quelle aventure, ça donne envie !
Merci beaucoup! Y’a plus qu’à y aller 😉
Très utile ce site, pour tous ceux qui aiment voyager dans les pays qui ont gardé leur caractère et leur nature intactes